Market Information > Çѱ¹ ³ó½ÄÇ° ½ÃÀå´º½º
Çѱ¹ ³ó½ÄÇ° ½ÃÀå´º½º
October 5 - 11, 2023
2023.10.13
FAS/Seoul Monitoring of Media Reporting on Agricultural Issues
Today's Date: Friday, October 13, 2023
For Coverage: October 5 ~ 11, 2023
"Fukushima Seafood is Imported Without Any
Regulations If Processed"
https://n.news.naver.com/mnews/article/003/0012141734?sid=101
Summary: Since the Fukushima nuclear disaster in
2013, South Korea has ceased importing seafood products from eight specific
regions in Japan. However, recent findings reveal that there are no
regulations in place regarding the import of processed foods from these
prohibited areas. According to the Ministry of Food and Drug Safety,
import records indicate that South Korea has imported 5,819 tons of seafood
from Japan between 2019 and the present. Notably, it has been confirmed
that South Korea is importing processed seafood products from these eight
restricted areas, totaling 334 tons. For instance, when importing fish
for sushi production, frozen fish is brought in without consideration of
whether they come from restricted areas. Furthermore, using the information from Ministry of Food and Drug Safety, the
National Assembly¡¯s Agriculture, Food, Rural Affairs, Oceans and Fisheries
Committee pointed out that Korean online platforms such as Coupang are
susceptible in purchasing seafood products from these prohibited regions.
These items are imported into South Korea primarily
because they are canned or have undergone some level of processing. When
individuals buy such products from the restricted areas, the small quantities
involved often lead to inadequate radiation examinations. In light of
these findings, the Committee recommended that a comprehensive examination of
the importation of seafood from Japan be conducted to ensure safety and
adherence to regulations.
Namyang Promotes
Consumption of Seafoods¡¦ Promised Movie Theater Snack Development Agreement
https://n.news.naver.com/mnews/article/421/0007101207?sid=102
Summary: Namyang, in collaboration with the
Ministry of Oceans and Fisheries, is actively working to boost seafood
consumption. They have forged an agreement to create a seafood snack that
can be enjoyed in movie theaters, thereby making seafood more appealing to a
wider audience. This endeavor involves not only Namyang but also the
participation of Pukyong National University and the Korean Fisheries
Association, all united in their mission to encourage seafood
consumption. These products will be manufactured and distributed through
Namyang's supply chain, making them more accessible to customers. The
Ministry of Oceans and Fisheries representatives emphasize that seafood
consumption has evolved from being primarily a home-cooked meal to something
that can be enjoyed outside the home. To promote the consumption of a
diverse range of fish products in different settings, they are exploring innovative
strategies. Namyang expresses its commitment to leverage its supply chain
capabilities to create high-quality seafood snacks, thereby promoting consumer
consumption and improving overall consumer health. They are dedicated to
achieving this objective to the best of their abilities.
¡°I Can't Stand It
Today¡±... Chicken Restaurants Increase Sales
https://n.news.naver.com/mnews/article/015/0004900584?sid=103
Summary: On September 7th, the Asian Games
featured the finals of both baseball and soccer, leading to a surge in chicken
orders, a popular choice for Koreans when watching sports. Many chicken
takeout restaurants experienced a significant increase in sales on that
particular day. Genesis BBQ, a prominent chicken franchise in Korea,
reported an impressive sales increase of 101.9 percent compared to the average
Saturdays. Kyochon and BHC chicken restaurants also saw substantial sales
rises of 70 and 80 percent, respectively, compared to the previous week.
As chicken is often enjoyed with beer in Korea, there was also a notable
increase in customers seeking beer in convenience stores. Emart 24
convenience store reported a 22 percent increase in beer sales compared to the
week before, and other beverages and snacks also naturally experienced higher
demand. This phenomenon is not unique and tends to occur whenever a
significant sporting event takes place. Additionally, the annual large
fireworks display in Seoul is expected to have further boosted chicken sales.
Flour Replacement is
Not Suitable for Current Powdered Rice... Continuous Research in Rice
Processing is Needed
https://n.news.naver.com/mnews/article/421/0007097134?sid=103
Summary: Powdered rice, initially thought to be
a viable solution for reducing surplus rice and as a wheat substitute for
flour, is now facing doubts about its suitability for these purposes.
Consequently, there is a growing consensus that a thorough examination is
necessary. Research conducted by the Agriculture, Food, Rural Affairs,
Oceans, and Fisheries Committee of Korea, in collaboration with major bakery
companies like CJ Cheiljedang, SPC Samlip, Orion, and others, has revealed that
powdered rice, once regarded as a perfect substitute, is not a sufficient
replacement for wheat. The findings indicate that using powdered rice on
its own is not feasible; it can only serve as a substitute for up to 10 percent
of the total amount of flour. Moreover, to maintain its texture and
function similar to flour, it requires additional additives, resulting in
increased costs. Additionally, there are concerns about the product's
shelf life being relatively short. While the government is actively
investing in the development of powdered rice as a potential wheat substitute,
it is imperative to conduct a comprehensive investigation into its suitability
for this role.
This Means ¡°Yes Japan¡±¡¦ Japan Takes Back the No.1 Spot
as the Beer-Importing Country of Korea
https://n.news.naver.com/mnews/article/015/0004899094?sid=103
Summary: The Japanese beer brand Asahi has
achieved the third position in sales within the family consumer market.
Despite other beer companies' marketing efforts, Asahi's canned beer with a
large lid is gaining notable attention. According to research conducted
by aT, in July, Asahi also secured the third spot in retail sales. Cass,
Terra, and Asahi accounted for 36 percent, 10 percent, and 8 percent of the
market share respectively. However, in August, they dropped to the fourth
position, but this isn't disappointing considering their sales just a year
ago. It's not just Asahi; other Japanese beer brands are also gaining
popularity in Korea. This has resulted in Japan becoming the number one
source of beer imports for Korea. According to Korea Customs, this year's
import from January to August of Japanese beer has increased by a remarkable
238 percent, reaching 36,573 tons compared to the same time period of the
previous year. The import value has also surged, increasing by 253.2
percent to $30,200,000. This marks a dramatic increase compared to last
year's importation of 18,940 tons.
Pulmuone Strengthens Cooperation with U.S. 'Blue Nalu'
in Cell Cultured Seafood
http://www.foodnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=104761
Summary: Pulmuone is strengthening its
collaboration with BlueNalu, a startup specialized in cell-cultured seafood,
with the aim of accelerating the development of domestic cell-cultured seafood
production. BlueNalu has ambitions for large-scale production of
cell-cultured seafood in the near future. This involves taking stem cells
from fish and cultivating them using bioreactors, and ultimately using 3D
printing to create edible seafood. They developed this technology to
offer a variety of fish products and are preparing for the necessary
verification processes to bring their products to the commercial market.
Since their partnership began in 2019, BlueNalu and Pulmuone have been focused
on introducing innovative seafood products in Korea. This year, their
strategic partnership is centered on three key objectives: 1) Conducting
consumer research to understand preferences for cell-cultured seafood products,
2) Navigating the regulatory and verification processes for product
commercialization, and 3) Managing the supply chain and sales of cell-cultured
seafood. Pulmuone believes that cell-cultured seafood has the potential
to solve global seafood supply shortages and contribute to helping
environmental issues. Through their partnership, they are hoping to
introduce their products to customers in the near future.
Agricultural Trade Office, U.S. Embassy - Seoul
Tel: 82-2-6951-6848 Fax: 82-2-720-7921
Email: atoseoul@state.gov